Romance

 

Es una serie indefinida de versos octosílabos con rima asonante en los pares y rima libre en los impares.

 

Al cielo piden justicia /

de los condes de Carrión

ambas las hijas del Cid,

doña Elvira y doña Sol.

A sendos robles atadas

dan gritos que es compasión,

y no les responde nadie,

sino el eco de su voz...

 

Los primeros eran épicos (batallas, hazañas y héroes); pero más tarde también tienen contenido lírico (sentimientos del autor).  Suelen ser anónimos. Se componían para ser cantados.  Los hacían los juglares de trozos de cantares de gesta. Como no se escribían, puede haber varias versiones del mismo romance.

 

En Valencia estaba el Cid / y con él los suyos son

y con él sus ambos yernos, / los infantes de Carrión.

Acostado en un escaño / dormía el Campeador.

Sabed la mala sorpresa / que a todos aconteció:

 

/ cesura

hemistiquios

 

Mañanita de San Juan,
mañanita de primor,
cuando damas y galanes
van a oír misa mayor.
Allá va la mi señora,
entre todas la mejor;
viste saya sobre saya,
mantellín de tornasol,
camisa de oro y perlas,
bordada en el cabezón.
En la su boca muy linda,
lleva un poco de dulzor;
en la su cara tan blanca
un poquito de arrebol,

y en los sus ojuelos garzos
lleva un poco de alcojor.
Así entraba por la iglesia
relumbrando como el sol.
Las damas mueren de envidia
y los galanes de amor.
El que cantaba en el coro
en el credo se perdió;
el abad que dice misa
ha trocado la lición;
monacillos que le ayudan,
no aciertan responder, non,
por decir amén, amén,
van diciendo amor, amor.